最初の一文字から、はじめての一冊まで

かなと漢字はフラッシュカードで、書く力は赤ペンで丸つけするiPadアプリと印刷できるプリントで、読む力は読み聞かせ絵本で。海外で日本語を学ぶ子どものための、広告なしのアプリです。

アプリ一覧

文字を覚えて、手で書いて、おはなしで読む。5つのアプリで、ひとつの道を。

ひらカタ Hira Kata

覚える・かな

ひらカタ Hira Kata

ひらがな・カタカナを、一枚ずつ

日本語を読む、最初の一歩。ひらがな46文字・カタカナ46文字のフラッシュカードに、筆順アニメ、テストモード、苦手な文字だけの練習デッキつき。

  • ひらがな・カタカナ各46文字を収録
  • すべての文字に筆順アニメ
  • 苦手な文字を集めて練習
音訓 on-kun

覚える・漢字

音訓 on-kun

小学校で習う漢字1,026字を、ひとつのアプリで

小学1〜6年生で習うすべての漢字の音読み・訓読みフラッシュカード。筆順アニメ、読み上げ、どの漢字が苦手かがわかるテストつき。

  • 1〜6年生:80・160・200・202・193・191字
  • 筆順アニメと読み上げ音声
  • 学年ごとに学習・テスト・練習モード
まるつけ Marutsuke

書く・iPadで New

まるつけ Marutsuke

おてほんを写して、赤ペンで丸つけ

Apple Pencilで日本語の文章を書き写すと、一字ずつ赤ペンで丸つけ。書き順・画数・小さい「っ」までやさしくチェック。×のますだけ書き直して、花丸をめざします。

  • 書き順・画数・小さい字・句読点までチェック
  • 学年で習う漢字だけを使った文章
  • お手本の読み上げと、自分の音読の録音
くわしく見る → App Store審査中・まもなく公開
漢ドリ Kanji Drill

書く・紙で

漢ドリ Kanji Drill

漢字を入れるだけで、練習プリントが完成

今週の漢字を入力するだけで、印刷できる練習プリントに。本物の筆順データによる縦書きのなぞり書きページと、ふりがなつきの穴うめテスト。

  • 読み方・例語・テスト文を自動作成
  • 縦書きのなぞり書き、1字5マス
  • ふりがなつきの穴うめテスト
おはなし Ohanashi

読む・絵本 近日公開

おはなし Ohanashi

ことばが光る、日本語の読み聞かせ絵本

習った漢字だけで書かれた絵本のライブラリー。ひらがな・一年生・二年生の3レベル。やさしい声で読み上げ、ことばが光ります。毎月新しいおはなしが届きます。

  • ひらがな・一年生・二年生の3レベル
  • 読み上げに合わせて、ことばが光る
  • ふりがなは表示も非表示も
くわしく見る → まもなくApp Storeで公開

koshilabとは?

koshilabは、二つの言語の間で育つ子どもたちのために、楽しく効果的に日本語を学べるアプリを開発しています。ひらがな・カタカナ・漢字のフラッシュカードから始まり、入力した漢字を練習プリントに変える「漢ドリ」、iPadで書いた字を先生の赤ペンのように丸つけする「まるつけ」へ。次は、習った漢字だけで書かれた絵本ライブラリー「おはなし」です。すべてのアプリは広告なし・プライバシー重視で、日本の学校のカリキュラムに沿っています。

あ
あ

覚えて、書いて、読んでみる

フラッシュカードで文字を覚え、練習プリントで書いて定着させ、絵本の中でもう一度出会います。

iPhone & iPad

子どもが使い慣れた端末で。フラッシュカードと絵本はiPhone・iPad、書く練習はiPadとApple Pencilで。Android版も準備中です。

プライバシー重視

広告なし、トラッキングなし、SNS機能なし。データは端末か、ご家族のiCloudにだけ保存されます。

自分のペースで学習

学習の進捗はデバイスに保存。自分のペースで復習しながら進められます。

最新情報

  1. 新アプリ

    まるつけ — 日本語の字を赤ペンで丸つけ。App Store審査中です

    はじめてのiPadアプリは「書く」ためのアプリです。学年に合った短い文章をApple Pencilで書き写すと、先生の赤ペンのように一字ずつ丸つけ。書き順・画数・小さい字・句読点まで見ます。×のますだけがもう一度開くので、直すところだけ書き直して花丸に。お手本の読み上げ、自分の音読の録音、季節のシール帳もあります。

  2. 近日公開

    近日公開:日本語絵本アプリ「おはなし」

    次のアプリは、読み始めた子どものための日本語絵本ライブラリーです。ひらがなだけ・一年生の漢字・二年生の漢字のどれか一つのレベルに合わせて書かれ、読み上げに合わせてことばが一つずつ光ります。おはなしの主人公は、二つの文化の中で育つ子どもたち。ビデオ通話でおばあちゃんと書く七夕の短冊、日本で初めての夏祭り、アメリカの学校で食べるおにぎり。

  3. アップデート

    音訓 1.4.0 — 全学年を1つのアプリに

    学年別に分かれていた6つの「音訓」アプリを1つにまとめました。一年生に二年生〜六年生が加わり、小学校で習う漢字1,026字すべてを1つのアプリで学べます。スタート画面から学年を選び、いつでも切り替え可能。学年ごとに色とロゴが変わり、学習・テスト・苦手練習の各モードも学年別に使えます。一年生をお使いの方のスコア履歴はそのまま引き継がれます。学年別の5アプリは配信を終了しました。

  4. リリース

    漢ドリ、App Storeで公開

    練習プリント作成アプリを公開しました。漢字を入力すると、印刷して使える練習シートを作成します。1文字につき5マスの縦書きなぞり書きページと、ふりがな付きの穴埋めテストの2種類。画面から離れて練習するためのアプリで、出力されるのは紙のプリントです。

  5. アップデート

    音訓(一年生)1.1.0 — 筆順アニメーション

    学習モードでカードをタップすると、実際の筆順データにもとづいて一画ずつ正しい順序で文字が描かれます。あわせてiPadに対応し、アプリアイコンを刷新、「視差効果を減らす」設定にも対応しました。小学一年生の漢字80字すべての読みと意味も見直し、一年生で習う意味を表示するようにしています。

  6. 新アプリ

    漢ドリ — 漢字の練習プリントを作成

    フラッシュカード以外では初めてのアプリです。漢字を最大10文字入力すると、印刷して使える練習プリントを作成します。1文字につき5マスのなぞり書きページと、穴埋め形式の漢字テストの2種類。読み方は常用漢字2,136字を収録した辞書データから取得しています。iOSにて近日公開。

  7. リリース

    音訓(一年生)App Storeで公開

    小学一年生の漢字全80字を収録。音読み・訓読み・画数・例語をカードで確認できます。

  8. リリース

    ひらカタ iOSでリリース

    koshilabの最初のアプリ。ひらがな・カタカナの基本46文字を1枚ずつ学べます。

お問い合わせ

ご質問やフィードバックがありましたら、お気軽にご連絡ください。